priceless 意味 [priceless 意味]
pricelessの意味･･･
キムタク主演のドラマが10月から月9で始まりますが、
このタイトルが、「priceless～あるわけねぇだろ、んなもん! 」
ってことで、pricelessの意味を調べてみました。
pricelessというのは形容詞で、
price+less、つまりは「値段がない」ということですが、
そうではなく、「値段がつけられない」
つまりは、「値段がつけられないほどたいへん価値がある」という意味で、
会話で使うならば、「すごく馬鹿げた」
もしくは「ものすごく面白い」というってニュアンスもあるようです。
「priceless～あるわけねぇだろ、んなもん! 」の意味は
「お金で買えないもの～あるわけねぇだろ、んなもん!」って意味でしょうか？
このドラマの概要は、主人公のサラリーマン（木村拓哉）が
ある日、身に覚えのない罪を擦り付けられて、会社も追われ
住む場所も終われ、そして最後の通信手段だった携帯電話も失って
無一文になってしまいます。
つまりは極貧転落人生コメディです。
イメージ的には、こんな感じかな？
「priceless～あるわけねぇだろ、んなもん! 」を
「お金で買えないもの～あるわけねぇだろ、んなもん!」と訳すなら
最後はお金を手に入れる、という構図が見えてきますが
どうなのでしょうね。
キムタク主演のドラマが10月から月9で始まりますが、
このタイトルが、「priceless～あるわけねぇだろ、んなもん! 」
ってことで、pricelessの意味を調べてみました。
pricelessというのは形容詞で、
price+less、つまりは「値段がない」ということですが、
そうではなく、「値段がつけられない」
つまりは、「値段がつけられないほどたいへん価値がある」という意味で、
会話で使うならば、「すごく馬鹿げた」
もしくは「ものすごく面白い」というってニュアンスもあるようです。
「priceless～あるわけねぇだろ、んなもん! 」の意味は
「お金で買えないもの～あるわけねぇだろ、んなもん!」って意味でしょうか？
このドラマの概要は、主人公のサラリーマン（木村拓哉）が
ある日、身に覚えのない罪を擦り付けられて、会社も追われ
住む場所も終われ、そして最後の通信手段だった携帯電話も失って
無一文になってしまいます。
つまりは極貧転落人生コメディです。
イメージ的には、こんな感じかな？
「priceless～あるわけねぇだろ、んなもん! 」を
「お金で買えないもの～あるわけねぇだろ、んなもん!」と訳すなら
最後はお金を手に入れる、という構図が見えてきますが
どうなのでしょうね。
リッチマン、プアウーマン 予告 [リッチマン、プアウーマン]
リッチマン、プアウーマン 予告動画が公開になっていますね。
予告動画で、ちょっとびっくりしたのは相葉紗希さん。
髪型が変わってます。
今までと違って、かなり大人っぽい感じ。
相武紗希さんの役柄は、
資産総額250億円という、IT企業の社長
小倉旬演じる日向徹のビジネスパートナー、
朝比奈恒介（井浦新）の妹、耀子。
実は、日向に恋してるという設定です。
リッチマン、プアウーマン、主題歌はこちら。
＞＞■miwa CD+DVD【ヒカリヘ】12/8/15発売
リッチマン、プアウーマン、初回放送日は7月9日で
既に、第一話のあらすじがアップされています。
リッチマン、プアウーマン 第1話のあらすじは
リッチマン＝日向徹と
プアウーマン＝澤木千尋の出会いです。
29歳にして、時価総額3000億円とも言われるIT企業「NEXT INNOVATION」
のトップである徹。
かたや東大生であるにもかかわらず、
内定をひとつももらえていない千尋。
徹は、戸籍をインターネット上で管理するシステムを作る計画を立てていましたが
もう一人の取締役である山上芳行（佐野史郎）は、
初期投資だけで会社の資産が飛んでしまうと反対意見。
そんななかでの「NEXT INNOVATION」の就職説明会にやってきた千尋。
徹から内定数を聞かれて、「ゼロ」と答えると、
日向は、東大卒でも内定がもらえない時代なのか、
それとも千尋によっぽどの欠陥があるのかと、千尋を値踏みしながらも
後日、千尋を採用することを決めるのです。
「君の48時間はいくらで買える？」
さて、千尋はどう答えるのか？
予告動画で、ちょっとびっくりしたのは相葉紗希さん。
髪型が変わってます。
今までと違って、かなり大人っぽい感じ。
相武紗希さんの役柄は、
資産総額250億円という、IT企業の社長
小倉旬演じる日向徹のビジネスパートナー、
朝比奈恒介（井浦新）の妹、耀子。
実は、日向に恋してるという設定です。
リッチマン、プアウーマン、主題歌はこちら。
＞＞■miwa CD+DVD【ヒカリヘ】12/8/15発売
リッチマン、プアウーマン、初回放送日は7月9日で
既に、第一話のあらすじがアップされています。
リッチマン、プアウーマン 第1話のあらすじは
リッチマン＝日向徹と
プアウーマン＝澤木千尋の出会いです。
29歳にして、時価総額3000億円とも言われるIT企業「NEXT INNOVATION」
のトップである徹。
かたや東大生であるにもかかわらず、
内定をひとつももらえていない千尋。
徹は、戸籍をインターネット上で管理するシステムを作る計画を立てていましたが
もう一人の取締役である山上芳行（佐野史郎）は、
初期投資だけで会社の資産が飛んでしまうと反対意見。
そんななかでの「NEXT INNOVATION」の就職説明会にやってきた千尋。
徹から内定数を聞かれて、「ゼロ」と答えると、
日向は、東大卒でも内定がもらえない時代なのか、
それとも千尋によっぽどの欠陥があるのかと、千尋を値踏みしながらも
後日、千尋を採用することを決めるのです。
「君の48時間はいくらで買える？」
さて、千尋はどう答えるのか？
リッチマン、プアウーマン ロケ地 [リッチマン、プアウーマン]
リッチマン、プアウーマン ロケ地
リッチマン、プアウーマン、クランクインしているようですね。
気になるロケ地情報ですが、
なんといっても、プアウーマン役の石原さとみさん演じるヒロイン
澤木千尋は、東大4回生。
これは、ぜったい東大がロケ地になるのではないでしょうか？
国公立大学がロケ地って、許可がでるのかな？
と思ったりしましたが、東大って過去にも
なんどかロケ地になっているんですよね。
まぁ、赤門だけというのもあったりしますが。
あとは、リッチマン小倉旬演じる日向徹が経営する会社、
IT関連の億万長者という設定なので、
六本木ヒルズばりの高層ビルあたりがロケ地になるのでは？
と予想。
リッチマン、プアウーマン、クランクインしているようですね。
気になるロケ地情報ですが、
なんといっても、プアウーマン役の石原さとみさん演じるヒロイン
澤木千尋は、東大4回生。
これは、ぜったい東大がロケ地になるのではないでしょうか？
 【送料無料】東大生が考えた魔法の算数ノートなっとQ～ |
国公立大学がロケ地って、許可がでるのかな？
と思ったりしましたが、東大って過去にも
なんどかロケ地になっているんですよね。
まぁ、赤門だけというのもあったりしますが。
あとは、リッチマン小倉旬演じる日向徹が経営する会社、
IT関連の億万長者という設定なので、
六本木ヒルズばりの高層ビルあたりがロケ地になるのでは？
と予想。
タグ：リッチマン、プアウーマン
